argument

argument
['ɑːgjəmənt]
сущ.
1) довод, аргумент, доказательство

to drive home an argument — доводить до сознания

to press an argument — настаивать

to offer an / present / put forward an argument — выдвинуть аргумент

to confute / rebut / refute an argument — опровергать аргумент

airtight / solid / sound / telling / trenchant / valid argument — веский аргумент, веское доказательство

compelling / convincing / persuasive argument — убедительный аргумент

irrefutable / unassailable argument — неопровержимое доказательство

cogent / balanced / logical / rational argument — чёткий, ясный аргумент

groundless / tenuous / weak argument — безосновательный довод, слабое доказательство

spurious argument — подложное доказательство

argument for working shorter hours — аргумент в пользу более короткого рабочего дня

She presented a convincing argument against the proposal. — Она предоставила веское возражение против этого предложения.

I cannot accept his argument that war is inevitable. — Я не могу согласиться с его доводом, что война неизбежна.

Syn:
2) спор, дискуссия, обсуждение, прения

heated / violent argument — яростный, жаркий спор

argument breaks out — начинается спор

matter of argument — спорный вопрос

The party is involved in an argument over economy. — Партия участвует в дебатах по вопросам экономики.

I had a heated argument with him about politics. — У нас с ним был жаркий спор о политике.

- win an argument
- lose an argument
Syn:
3) спор, ссора, конфликт

to break off / terminate / clinch / settle an argument — решить спор, урегулировать конфликт

The police have said he and his wife had a violent argument that night. — В полиции сообщили, что в тот вечер у него был скандал с женой.

Syn:
controversy 1), row III, 1)
4) краткое содержание, краткое изложение (литературного произведения)

A later editor added an argument to the poem. — Более поздний редактор добавил краткое изложение поэмы.

5) тема, основная идея (текста)

The central argument of his paper was presented clearly. — Ключевая идея его работы была чётко заявлена.

6) мат.; информ. параметр, аргумент (функции), независимая переменная
7) лингв.; амер. место, которое может занимать имя существительное в высказывании (в порождающей грамматике)

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "argument" в других словарях:

  • argument — [ argymɑ̃ ] n. m. • 1160; lat. argumentum → arguer 1 ♦ Raisonnement destiné à prouver ou à réfuter une proposition, et par ext. Preuve à l appui ou à l encontre d une proposition. ⇒ raisonnement; argumentation, démonstration; preuve, raison.… …   Encyclopédie Universelle

  • argument — ar·gu·ment n 1: a reason or the reasoning given for or against a matter under discussion compare evidence, proof 2: the act or process of arguing, reasoning, or discussing; esp: oral argum …   Law dictionary

  • argument — ARGUMENT. s. m. Terme de Logique. Raisonnement par lequel on tire une conséquence d une ou de deux propositions. Argument en forme. Puissant argument. Argument concluant, démonstratif, pressant, invincible. Fort argument. Faux argument. Argument… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • argument — Argument. s. m. Terme de Logique. Raisonnement par lequel on tire une consequence d une ou de deux propositions. Argument en forme. argument probable. puissant argument. argument concluant, demonstratif, invincible, fort argument. faux argument.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • argument — ARGUMÉNT, argumente, s.n. 1. Raţionament, dovadă adusă în sprijinul unei afirmaţii. 2. (mat.) Variabila (variabilă) independentă a unei funcţii. – Din fr. argument, lat. argumentum. Trimis de romac, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ARGUMÉNT s. I. 1.… …   Dicționar Român

  • Argument — Ar gu*ment, n. [F. argument, L. argumentum, fr. arguere to argue.] 1. Proof; evidence. [Obs.] [1913 Webster] There is.. no more palpable and convincing argument of the existence of a Deity. Ray. [1913 Webster] Why, then, is it made a badge of wit …   The Collaborative International Dictionary of English

  • argument — argùment (argùmenat) m <G ēnta, N mn nti, G nātā> DEFINICIJA 1. rasuđivanje koje se iznosi kao razlog za neku tvrdnju [dati argumente; iznijeti argumente; pobiti argumente; jak argument; snažan argument]; dokaz 2. sredstvo koje služi da se… …   Hrvatski jezični portal

  • argument — 1 proof, *reason, ground Analogous words: proving, demonstrating or demonstration (see corresponding verbs at PROVE): disproving or disproof, refuting or refutation, rebutting or rebuttal (see corresponding verbs at DISPROVE) 2 Argument, dispute …   New Dictionary of Synonyms

  • Argument — Sn Beweisgrund erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. argūmentum, einer Ableitung von l. arguere beweisen, erhellen . Verb: argumentieren; Abstraktum: Argumentation.    Ebenso nndl. argument, ne. argument, nfrz. argument, nschw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • argument — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. argumentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} potwierdzający lub obalający sąd o czymś; motyw, racja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przekonujący, decydujący, niezbity,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Argument — Argument, eine unabhängige veränderliche Größe mit Bezug auf irgend eine Funktion derselben. In dem Falle z.B., daß eine Wertereihe jener Größe den Eingang einer numerischen Tafel bildet, in der die zugehörigen Funktionswerte zusammengestellt… …   Lexikon der gesamten Technik


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»